Archives de Catégorie: Le chant choral autrement

Choral singing in an other way

Study Tour

Par défaut

Lecteurs, lectrices, je vous souhaite une très bonne année 2012 ! Année paire, année de la grande fête-marché Polyfollia ! Si vous souhaitez entendre des ensembles excellents et qui se payent en plus le luxe d’être drôles et « showmen », réservez d’or et déjà votre week end de la Toussaint.

Mais si en plus vous êtes professionnel dans le secteur du chant choral, que vous avez des projets similaires en tête ou que vous souhaitez apprendre de nouvelles façons de travailler, que vous trouvez ce festival bien organisé et que vous aimeriez en apprendre davantage sur la construction et la gestion d’un tel événement, pas de problème ! Le Study Tour est là ! Plus exactement, il s’agit du Study Tour pour jeunes managers, « Session de formation professionnelle internationale », la deuxième du nom.

Les inscriptions commencent dès maintenant…

Thèmes abordés (informations provenant du site) :
– regards croisés sur les concerts : entre artistique et technique
– une journée dédiée aux professionnels de la diffusion internationale
– la gestion des ensembles invités et des chœurs amateurs avant et pendant le festival
– une grande équipe de bénévoles
– l’accueil du public dans les lieux de concerts
– un réseau de partenaires locaux
– des conférences avec des experts internationaux du monde choral
– les structures chorales internationales, les réseaux, les événements…

Plus de détails sur le Study Tour ainsi que sur la démarche pour s’y inscrire sont à trouver sur le site ! *Click click*

.

Dear readers, I wish you a very happy New Year 2012! Even year, year of Polyfollia world show-case and market-place! If you wish to hear) excellent groups which are even funny and « showmen « , reserve already your weekend of the All Saints’ Day.

But if in addition to that you are professional in the sector of the choral singing, that you have similar projects in mind or you wish to learn new ways to work, if you think Polyfollia is a well organized festival and would like to learn more about construction and management of such an event, no problem! Study Tour is there! More exactly, the International Study Tour for Choral Managers, « Choral Art Management Programme », which has been hold for the first time (with success :p) at Polyfollia 2010.

The registrations begin from now on…

Main topics discussed (informations taken from the site) :
– crossed artistic and technical perspective on concerts
– a showcase & market day dedicated to professionals
– a world artistic committee to select the best
– looking after invited ensembles and amateur choirs before and during the festival
– managing a large volunteer team
– dealing with audience in the concert halls
– working with local partners
– conferences with international experts of the choral word
– international choral structures, networks and events…

More details about Study Tour, how to join it etc, are to be found on the site! *Click click*

Publicités

Perpetuum Jazzile

Par défaut

Crédits : http://letsfeelslovenia.wordpress.com/

Perpetuum Jazzile, ou PJ pour les intimes (Prince Jean ! Ahem) est un chœur slovène qui chante de la musique Jazz et pop(ulaire).

Lire la suite

A big Christmas surprise…

Par défaut

Motus et bouche cousue, pas un mot sur cette nouvelle vidéo.  Je vous laisse découvrir la surprise qu’ont eu ces clients d’un centre commercial, à l’occasion de Noël ! C’était le 13 novembre 2010, à Welland au Canada.

.

L’art de chanter avec soi-même !

Par défaut

Youtube a seulement 5 ans, et pourtant c’est déjà un espace incontournable de découvertes allant du n’importe quoi déconcertant à la promotion d’artistes en herbe ou confirmés. C’est ainsi que l’on peut y découvrir une autre façon de chanter : l’art de chanter avec soi-même !

YouTube is only 5 years old, and nevertheless it is already an inescapable space of discoveries from anything embarrassing to artists’ promotion budding or confirmed. And so we can discover there an another way of singing: the art to sing with yourself!

Lire la suite

Règles d’Or de la musique d’ensemble

Par défaut

Chanteurs, chanteuses, il est important que preniez connaissances des règles du chant en chorale. Je pense que  beaucoup d’entre vous les connaissent, mais une piqûre de rappel 😉 :

– Chantez tous la même pièce.
– Arrêtez vous à chaque signe de reprise et discutez longuement pour savoir si on reprend ou non: l’auditoire aime beaucoup cela.
– Si tu fais une fausse note, jette un regard furieux vers l’un de tes partenaires.
– Prends ton temps pour tourner les pages.
– Une note juste au mauvais moment est une fausse note… (et vice versa).
– Si tous les autres se trompent sauf toi, suis ceux qui se trompent.
– Les indications de nuances, de liaisons, d’ornements, ne doivent pas être observées : elles ne sont là que pour embellir la partition.
– Si un passage est difficile, ralentis, s’il est facile, accélère : Tout s’arrangera à la fin.
– Heureux ceux qui n’ont pas l’oreille absolue, car le royaume de la musique leur appartient.
– Si par ta faute l’ensemble a dû s’arrêter, explique en détail pourquoi tu t’es trompé : tout le monde sera très intéressé.
– Quand tous les autres ont fini, tu ne dois pas exécuter les notes qui te restent.
– Une fausse note jouée avec timidité est une fausse note. Une fausse note jouée avec autorité est une interprétation.

*Click on « Lire la suite » for the english version*

Lire la suite

Chanter est un jeu…

Par défaut

Quand on vous dit chant choral, peut-être pensez-vous à un chœur chantant des chansons des années 50 et faux en plus. Ou peut-être à la musique classique pour laquelle vous n’avez pas de goût. Peut-être au contraire cela vous évoque des délices auditifs. En tout cas, à plusieurs voix on peut faire beaucoup d’autres choses, et même un p’tit gars de 20 ans biberonné aux jeux vidéos Nintendo, sera sans doute amusé par ce qui suit 😉

When we say choral singing, maybe think in a choir singing songs of the 50s and  the wrong notes furthermore. Or maybe in the classical music for which you have no taste. Maybe on the contrary it evokes you hearing delights. In any case, with several voices we can do many other things, and even a young 20-year-old lad bottle-fed with the video games Nintendo, will be doubtless amused by what follows 😉

Crédit : rpsequeira

La vidéo date de 4 ans, j’ai un peu de retard ^^. Elle a eu notamment des centaines de milliers de visiteurs. Alors, avez-vous reconnu les musiques de ces jeux vidéos pour la plupart très classiques ? Les réponses sur les musiques qu’ils interprètent , à force de voix et de gestes :

The video has 4 years, I have a little of delay ^^. It had in particular hundreds of thousand visitors. Then, you recognized the musics of these video games for the greater part very classic? The answers on the musics which they interpret, by means of voice and of gestures:

Lire la suite

Car choir

Par défaut

On commence par un article qui se place dans deux catégories, « Quand la télé se met à la polyphonie » et « Le chant choral autrement ». Télévision, puisqu’on va parler d’une publicité… télévisée, et autrement car il s’agit d’un chœur reproduisant les sons d’une voiture…

We begin with an article which can be placed in two categories,  » When the TV puts itself in polyphony  » and  » The choral singing in an other way ». On tv, because we are going to speak about a broadcast advertising and in an other way because it is about a choir reproducing the sounds of a car…

Lire la suite