Archives Mensuelles: juin 2010

Chanter est un jeu…

Par défaut

Quand on vous dit chant choral, peut-être pensez-vous à un chœur chantant des chansons des années 50 et faux en plus. Ou peut-être à la musique classique pour laquelle vous n’avez pas de goût. Peut-être au contraire cela vous évoque des délices auditifs. En tout cas, à plusieurs voix on peut faire beaucoup d’autres choses, et même un p’tit gars de 20 ans biberonné aux jeux vidéos Nintendo, sera sans doute amusé par ce qui suit 😉

When we say choral singing, maybe think in a choir singing songs of the 50s and  the wrong notes furthermore. Or maybe in the classical music for which you have no taste. Maybe on the contrary it evokes you hearing delights. In any case, with several voices we can do many other things, and even a young 20-year-old lad bottle-fed with the video games Nintendo, will be doubtless amused by what follows 😉

Crédit : rpsequeira

La vidéo date de 4 ans, j’ai un peu de retard ^^. Elle a eu notamment des centaines de milliers de visiteurs. Alors, avez-vous reconnu les musiques de ces jeux vidéos pour la plupart très classiques ? Les réponses sur les musiques qu’ils interprètent , à force de voix et de gestes :

The video has 4 years, I have a little of delay ^^. It had in particular hundreds of thousand visitors. Then, you recognized the musics of these video games for the greater part very classic? The answers on the musics which they interpret, by means of voice and of gestures:

Lire la suite

Publicités

Le guide du blog

Par défaut

Si le blogage n’a plus de secret pour vous, passez cet article. Pour les autres, quelques informations utiles pour surfer sur ce blog :

Entête

A l’entête de ce blog vous pouvez voir son titre bien sûr, et également des femmes qui chantent… Ce sont les « De Boca en Boca » d’Argentine, qui sont venues à Polyfollia 2004. Pour revenir à la page principale, vous pouvez cliquer sur Accueil, ou sur cet entête.

Barre du haut

Dans la barre du haut, les phrases sont cliquables. Il s’agit de :

– Pages, vous atterrissez directement sur une page à laquelle vous pouvez ajouter des commentaires (Qui, Pourquoi…, Liens, Espace Libre et Contacts).
– Catégories, rassemblant les articles sous le thème (Un peu de Tout, Actualités des Ensembles Labellisés Polyfollia, Le Chant Choral Autrement et Quand la Télé se met à la Polyphonie).
– et de Liens, qui vous amène directement vers un autre site (pensez à cliquer droit si vous voulez les ouvrir dans une autre fenêtre ou un autre onglet – Page Facebook et Site Polyfollia).

Colonne de droite

Certaines choses de la barre du haut sont reprises, telles que les catégories et les liens. « Voir tous les liens » dessous des bannières cliquables, vous ramène à la page « Liens ». Les « commentaires récents » vous permettent en cliquant dessus, de suivre parfois des débats passionnants ;). « Partager ce blog » permet de lui faire rapidement de la pub sur pleins de sites… :mrgreen:. On retrouve la page facebook de Polyfollia, avec à son actif, une centaine de fans à ce jour. Les mots-clés font jolis certes, mais sont surtout cliquables, pour trouver les articles en lien avec ceux-ci.

Articles

Tous les liens dans les articles sont en gras et marron. A commencer par le lien « Lire la suite… ». Vous pouvez à la fin de cet article, évaluer la qualité de celui-ci avec les petites étoiles (Rate This),  et/ou laisser un commentaire. Vous devez renseigner votre prénom/pseudonyme et votre adresse mail, qui ne seront visible que par la blogueuse (moa). Vous trouverez également à la fin de chaque article une petite barre « Share ». En cliquant dessus, vous pourrez  partager l’article sur d’autres sites, tels facebook et twitter, ou encore envoyer le lien par mail. Informez-en vos amis ! Il vous suffit de taper les premières lettres du site souhaité, pour le trouver dans la longue liste (Attention cependant, si vous êtes sur la page principale c’est celle-ci qui sera partagée et non l’article seul). N’hésitez pas à signaler des informations erronées ou manquantes, donner votre avis, dire simplement que vous êtes passés, c’est un peu la récompense du blogueur…

Avez-vous des questions ?

*Click on « Lire la suite » for the english translation*

Lire la suite

Mikrokosmos en concert

Par défaut

Cette rubrique, intitulée « Actualités des ensembles labellisés Polyfollia », regroupera des articles sur les chœurs qui sont déjà venus à Polyfollia, ou ceux qui sont garanti de qualité par Polyfollia :). Tout est dans le titre, le but est de suivre les actualités de ces groupes. Car si on les a aimé à Polyfollia, on aime savoir ce qu’ils deviennent !

This section, entitled  » News of bands certified by Polyfollia « , will group together articles about the choirs which already came to Polyfollia, or those who are certified of quality by Polyfollia:). Everything is in the title, the purpose is to follow the news of these groups. Because if we loved them at Polyfollia, we like knowing what they become!

Crédit : Sylvain Guichard.

La première actu, c’est celle du chœur de musique contemporaine… (roulement de tambour, suspense dû au titre qui ne dévoile rien)… Mikrokosmos.

The first news, it is the one of the choir of contemporary music (drum roll, suspense due to the title which reveals nothing)… Mikrokosmos.

Lire la suite

Car choir

Par défaut

On commence par un article qui se place dans deux catégories, « Quand la télé se met à la polyphonie » et « Le chant choral autrement ». Télévision, puisqu’on va parler d’une publicité… télévisée, et autrement car il s’agit d’un chœur reproduisant les sons d’une voiture…

We begin with an article which can be placed in two categories,  » When the TV puts itself in polyphony  » and  » The choral singing in an other way ». On tv, because we are going to speak about a broadcast advertising and in an other way because it is about a choir reproducing the sounds of a car…

Lire la suite