Quelques photos ?

Par défaut

Plusieurs ensembles invités ont eu la bonne idée de partager leur expérience de Polyfollia sur les réseaux sociaux et notamment des photos. Avec leur permission, je les republie ici ! Parce que le chant, c’est du son mais ce sont aussi des sourires sur les visages…

Some ensembles invited had the good idea to share their experience of Polyfollia on social networks, in particular photos. With their permission I republish them ! Because singing is sound and is also smiles on faces…

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Apéro !

Par défaut

Mercredi 22 Octobre 2014

Excusez tout d’abord la piètre qualité des photos et des vidéos, je n’ai pas le matériel d’une photographe professionnelle ;).

20141022_215955

Alors que les concerts ont déjà commencé en région depuis mardi, ce mercredi a entamé le festival Saint-loi. Avec une entrée qui claque, puisque le premier gala nous présentait Niniwe, le groupe de femmes allemand, et Siete Palos, le groupe d’hommes vénézuélien.

Excuse first the bad quality of the photos and the videos, I do not have the means of a professionnal photographer ;). While the concerts already begun in Normandy since tuesday, this wednesday started the festival in Saint-Lô. This was an awesome beginning of the festival, as the first gala introduced Niniwe, the german female band, and Siete Palos, the male venezualian band.

Lire la suite

Interview de Patricia Abbott

Par défaut

Patricia Abbott est la veilleuse de Polyfollia pour l’Amérique du Nord. Elle est la directrice artistique du CAMMAC (Canadian Amateur Musicians). Elle m’a donné un quart d’heure de son temps festivalier pour répondre à quelques questions.

wpid-2014-10-22-17.03.06.png.png

>- Bonjour, comment allez-vous ?

Ça va bien, merci ! C’est vraiment extraordinaire d’être ici de retour à Saint-Lô. C’est ma treizième visite ici, je viens à chaque fois qu’il y a le festival mais aussi entre les festivals pour préparer. Je suis très très heureuse, ça ne peut pas aller mieux (rires) !

 

>- Qu’est-ce que vous attendez de l’édition 2014 ?

C’est une très bonne question. Évidemment, quand on choisit des ensembles dans le comité artistique, on le fait un an à l’avance et déjà on a commencé à faire des propositions 6 mois avant ça, donc on a très très hâte d’entendre les groupes en direct. On connaît les propositions que nous avons fait chacun comme veilleur, on les a entendu en concert, mais pour ce qui est des autres propositions, on entend les enregistrements que les collègues nous amènent et on se fit à leurs oreilles, mais c’est à Polyfollia que pour la première fois on entend tout le monde. Et ça, c’est toujours avec beaucoup d’anticipation, on a toujours hâte de les entendre, on se pose toujours la question « est-ce qu’on a vraiment fait le bon choix ? » (rires). On a toujours un petit peu peur, mais on a jamais été déçus. Évidemment comme on sait que ça sera le dernier festival probablement, en espérant que non, on commence à faire un petit deuil, on a une nostalgie de toutes les éditions.

Lire la suite

Interview of Reijo Kekkonen

Par défaut

Reijo Kekkonen is the finnish volontary watcher for the festival Polyfollia. He is director of the music association SULASOL and he nicely answered those few questions !

Reijo Kekkonen

 

>- Hello ! How are you ?
I am fine! I am really happy to be again at the great Polyfollia festival in the beautiful Normandy!

 

>- Nice to see you once more in the Polyfollia watchers’ team. What do you expect from the 2014 edition ?
Well, it is exciting to see how the audiences will greet our selection of choirs and ensembles. I think they are an interesting and excellent choice of international vocal music.

Lire la suite